فهرست واژه ها

برابر یاب سامانه ای است که با خواندن متن (نویسه) شما لغات (واژه ها) غیر (جز- نا- دیگر) فارسی (پارسی) را تشخیص (بازشناخت- بازشناسی- شناسایی) داده و برای آنها معادل (هم ارز- برابر) پیشنهاد می دهد. این سیستم (سامانه) با سرعت بالای خود و قابلیت (توانایی) پردازش متن (نویسه) به جای سیستم (سامانه) واژه به واژه، در وقت (زمان- هنگامه- وخت- گاه) کاربر بسیار صرفه جویی می کند و به کاربر اجازه (پروانه) انتخاب (گزینش- گزینه) بهترین معادل (هم ارز- برابر) از بین (میان) همه معادل (هم ارز- برابر) ها را می دهد. واژه های نا پارسی با رنگ سرخ و واژه های پارسی با رنگ سبز نشان داده می شوند.

این سامانه بر پایه واژه نامه پارسی سَره دکتر جلال الدین کزازی ساخته شده ولی دیگر سرچشمه ها نیز در در آن بکار رفته اند. امید است با کمک شما دوستداران زبان پارسی بتوانیم این سامانه را روز به روز نیرومند تر و کاراتر از گذشته بکنیم.

واژگان از: دکتر جلال الدین کزازی

بستن

خانه راهنما واژه ها

واژه های بیگانه: واژه های پارسی

به طور حتم: بی گمان
به طور قطع: بی گمان
به ظن من: به گمان من
به عبارتی: به گفته ای
به علاوه: افزون بر- افزون بر آن- به همراه- همراه با
به علاوه در ریاضی: فزون
به علت: از برای
به عنوان: همچون
به عنوان مثال: برای نمونه
به غیر از اینکه: جدا از اینکه
به قول: به گفته
به قول معروف: به گفته کسی- به گفته آشنا
به کرات: بارها
به لحاظ: از دید
به مثابه: به مانند
به مدت: برای زمانی برابر
به مرور زمان: با گذشت زمان
به منظور: برای
به موازات: همراستا
به نحو: به گونه
به نحوی: به گونه ای
به ندرت: جسته گریخته
به هر حال: به هر روی
به هر صورت: به هر روی
به همین خاطر: از این رو
به همین دلیل: از این روی
به هیچ عنوان: به هیچ روی
به واقع: به راستی
به وجود آوردن: پدید آوردن
به وجود آورنده: پدیدآورنده
به وسیله: بدست
به وضوح: به روشنی
به وفور: فراوان- بسیار
به وقوع پیوست: رخ داد
به وقوع پیوستن: رخ دادن
بهانه: دستاویز
بهت: گیجی
بودجه: پیش ریز- تن خواه- هزینه- درآمد
بوران: برفباد
بورس: بها بازار
بوکس: مشتزنی
بولتن: گزارشنامه
بی احتیاط: بی پروا
بی احساس: سنگدل
بی اساس: بی پایه
بی استعدادی: آناتاوی
بی اصل: بی ریشه
بی اصل و نسب: بی ریشه
بی اعتبار: بی ارزش
بی اعتقاد: ناباور
بی اعتقادی: ناباوری
بی اعتنا: روی گردان
بی اعتنایی: رویگردانی
بی اعتنایی: روی گردانی
بی انتها: بی پایان
بی انضباطی: نا به سامانی
بی بدیل: بی همتا
بی بضاعت: تهیدست
بی تامل: بی درنگ
بی تدبیر: نابخرد
بی تدبیری: نابخردی
بی ترتیب: درهم- نابسامان
بی تردید: بی گمان
بی تکلف: بی آلایش- بی پیرایه
بی توجه: بی پروا
بی جرات: بزدل
بی جواب: بی پاسخ
بی حال: سست
بی حد و حصر: بی اندازه- بیکران
بی حدوحصر: بی پایان
بی حرکت: آرام
بی حس: کرخت
بی حساب: بیشمار- بی اندازه
بی حواس: پریشان- بی هوش
بی حوصلگی: بی تابی
بی حوصله: بی تاب
بی خبر: سرزده- ناآگاه
بی خبری: ناآگاهی
بی دوام: زود گذر
بی رحم: سنگدل
بی رقیب: بی مانند
بی رمق: سست
بی روح: بی جان
بی سابقه: بی پیشینه
بی سبب: بیهوده
بی سلیقگی: بدپسندی- کژپسندی
بی سلیقه: بدپسند- کژپسند
بی شباهت: ناهمانند- ناهمسان
بی شعور: نادان- بی خرد
بی شک: بی گمان
بی صبر: ناشکیبا- بی تاب
بی صبری: ناشکیبایی- بی تابی
بی طرف: بی سویه
بی طرفی: بی سویگی
بی عدالتی: بیدادگری- بی دادگری- بیداد
بی عرضه: پخمه- چلمن
بی علاقه: بی شور
بی فایده: بیهوده
بی قاعده: بی هنجار
بی قرار: بی تاب- نا آرام- سراسیمه- پریشان
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
پیش پس