برابر فارسی واژه Emmigration واژه برون کوچی است.